Digitally Remastered
[38'34]
La Primavera (Der Frühling • Spring • Le Printemps):
Movement 1: Giunt'è la primavera (Frühlingserwachen • Spring's awakening • L'Eveil du Printemps) – Canto degl'uccelli (Gesang der Vögel • Song of the birds • Le Chant des Oiseaux) – Scorrono i fonti (Die Quellen sprudeln • The springs gush out • Le Murmure des Fontaines) – Tuoni (Donner • Thunder • La Tonnerre) – Canto degl'uccelli (Gesang der Vögel • Song of the birds • Le Chant des Oiseaux)
Movement 2: Il capraro che dorme (violino principale)/Mormorio di fronde e piante (violini)/Il cane che grida (viole) (Der schalfende Ziegenhirt/Rascheln des Laubes und der Pflanzen/Der Hund bellt • The sleeping goatherd/Rustling of foliage and plants/The dog barks • Le Chevrier Endormi/Le Bruissement des Feuilles et des Plantes/Le Chien qui Aboie)
Movement 3: Danza pastorale (Ländlicher Tanz • Country Dance • Danse pastorale)
L'Estate (Der Sommer • Summer • L'Eté):
Movement 1: Languidezza per il caldo (Mattigkeit infolge der Hitze • Languor caused by the heat • Lassitude Causée par la Chaleur) – Il cucco (Der Kuckuck • The cuckoo • Le Coucou) – La tortorella (Die Turteltaube • The turtle-dove • La Tourterelle) – Il gardellino (Der Stieglitz • The goldfinch • Le Chardonneret) – Zeffiretti dolci (Sanfte Zephire • Gentle zephyrs • Doux Zéphyrs) – Venti diversi (Verschiedene Winde • Various winds • Vents Divers) – Vento borea (Der Nordwind • The north wind • Le Vent du Nord) – Il pianto del villanello (Klage des jungen Bauern • Young countryman's lament • La Plainte du Jeune Paysan)
Movement 2: Mosche e mosconi (Fliegen und Brummer • Flies and bluebottles • Mouches et Grosses Mouches Bleues)
Movement 3: Tempo impetuoso d'estate (Stürmisches Wetter • Summer storm • Temps d'orage)
L'Autunno (Der Herbst • Autumn • L'Automne):
Movement 1: Ballo e canto de' villanelli (Tanz und Gesang der Landleute • Dance and song of country folk • Danse et Chanson des Paysans) – L'ubriaco (Der Betrunkene • The toper • L'Ivrogne) – L'ubriaco che dorme (Der schlafende Zecher • The sleeping drunkard • L'Ivrogne Endormi)
Movement 2: Dormienti ubriachi (Die schlafenden Zecher • The sleeping drunkards • Les Ivrognes Endormis)
Movement 3: La caccia (Die Jagd • The hunt • La Chasse) – La fiera che fugge (Das fliehende Wild • The fleeing beast • L'Animal en Fuite) – Schioppi e cani (Flinten und Hunde • Guns and hounds • Fusils et Chiens de Chasse) – La fiera fuggendo muore (Das fliehende Tier verendet • The fleeing beast is slain • L'Animal s'Enfuyant Meurt)
L'Inverno (Der Winter • Winter • L'Hiver):
Movement 1: Agghiacciato tremar tra nevi algenti (Erstarrendes Schauern im eisigen Schnee • Frozen shivering in the icy snow • Tremblement Gelé dans la Neige Glaciale) – Orrido vento (Entsetzlicher Sturm • Dreadful storm • Terrible Tempête) – Correre e battere li piedi per il freddo (Laufen und Trampeln mit den Füßen vor Kälte • Running and foot stamping because of the cold • Courir et Frapper des Pieds de froid) – Venti (Winde • Winds • Des Vents) – Battere i denti (Zähneklappern • Chattering of teeth • Claquements des Dents)
Movement 2: La pioggia (Regen • Rain • La Pluie)
Movement 3: Camminar sopra il ghiaccio (Gehen auf dem Eise • Crossing the ice • Marche sur la Glace) – Camminar piano e con timore (Vorsichtiges und ängstliches Gehen • Moving carefully and anxiously • Démarche Prudente et Pleine d'Appréhension) – Cader a terra (Hinfallen • Falling to the ground • Chute à Terre) - Correr forte (Forsches Voranschreiten • Striding boldly on • Course Effrénée) – Il vento scirocco (Der Schirokko • The sirocco • Le Siroco) – Il vento borea e tutti i venti (Der Nordwind und alle übrigen Winde • The north wind and all other winds • Le Vent du Nord et Tous les Autres Vents)
Recording: London, St. John's Smith Square, 2/1980
℗ 1981 Polydor International GmbH, Hamburg
© 1981 Michael Talbot;
Cover Illustration: "I'm writing from Florida" Jean Michel Folon
ARTES, Das Internationale Kunsthaus © VGBild-Kunst, Bonn, 1990
Manufactured & Marketed by PolyGram Records, Inc., New York, New York
Made in USA
[Printed on CD disc]
All rights of the producer and of the owner of the work reproduced reserved • Unauthorised copying, hiring, lending, public performance and broadcasting of this record prohibited
[Printed on booklet]
WARNING: All rights reserved. Unauthorized copying, reproduction, hiring, lending, public performance and broadcasting prohibited
Contains 8-page booklet, liner notes in English only