Sing The Sorrow

Adeline Records

calendar_today11 mars 2003États-Unis

“Recorded at Cello Studios, Los Angeles. Mixed at Chalice Studios, Los Angeles. Mastered at Bernie Grundman. Track D2 is not listed on the sleeve track listing, although lyrics for the song appear on the release. A sticker on the shrink wrap says: "Limited Release 2 x 12 Colored Vinyl". Art direction and design for Morning Breath Inc. Comes in a gatefold sleeve. Limited to 10.000 copies.”

Adeline Records

Adeline Records

“Difference from original * Front cover differs. Original is more detailed. * Back cover differs. Bootleg uses (slightly) different font and is missing some details. Most noticeably, it is missing the Nitro and DreamWorks label. * Different printed inner sleeves. Original features black and white color schemes; while, bootleg features red and black. * Original hype sticker was white, bootleg is red. * Original is packaged in a gatefold sleeve, bootleg is packaged in a single sleeve. * Center label differs. Original uses four different white labels, while bootleg uses two labels, just different colors.”

Adeline Records

“SING THE SORROW, 6TH Studio album by American hardcore, punk influenced rock band AFI. 2LP , INCL Printed Insert, UNOFFICIAL RELEASE ON RANDOM MULTI-COLOURED VINYL”

Adeline Records

calendar_today2022Europe

“Track B5 not listed on back cover but is included on vinyl. Some copies have a printed inner sleeve.”

Geffen Records

calendar_today11 mars 2023États-Unis

“First 2000 copies were sold at the Kia Forum on March 11, 2023 during the album's twentieth anniversary show before a preorder went up on the band's webstore from March 13, 2023. Track D2 is a hidden track. Made in Czech Republic.”

Geffen Records / UMe

calendar_todayoct. 2023États-Unis

“20th anniversary indie exclusive. Track D2 is a hidden track. Comes in a gatefold jacket with printed inner sleeves. The choir credit goes to St. Mileon's Church. Made in Czech Republic sticker on the shrink wrap. ℗2003 ©2023 UMG Recordings, Inc.”

Geffen Records

calendar_todaydéc. 2023États-Unis

“Less than 2500 made Box contents: - 2x LP album reissue in "original red" colored vinyl - 5x B-side 7" with etched symbols, housed in a black envelope - Lock box with key - Exclusive never before seen polaroids - Pocket watch - Black candle - Collectible skeleton key Synesthesia is incorrectly spelled on the cover and label as "Synethesia"”

Geffen Records

calendar_today27 sept. 2024Europe

“Track D2 is not listed on the sleeve. Made in the EU.”

Geffen Records

calendar_today27 sept. 2024États-Unis

“Track D2 is a hidden track. Runouts are stamped.”

DreamWorks Records

calendar_today2003Europe

“Enhanced CD with red artwork variant. Contains computer data in the form of access to the "secret site" at www.interscope.com. Recorded at Cello Studios, Los Angeles. Mixed at Chalice Studios, Los Angeles. Mastered at Bernie Grundman. ℗2003 SKG Music LLC ©2003 SKG Music LLC. Made in the EU. All songs published ©2003 Ex Noctem Nacimur Music (BMI). Lyrics reprinted by permission. Art direction and design for Morning Breath Inc.”

DreamWorks Records

DreamWorks Records

calendar_today2003Europe

“Jewel case with transparent tray, 12 page booklet and 2 panel promotional insert for their fan club. The booklet for this version is printed with silver ink on the front and back covers rather than the standard red ink.”

Dreamworks Records

calendar_today2003Royaume-Uni

“UK special edition with 2 bonus tracks.”

DreamWorks Records

calendar_today2003États-Unis

“Track 12 contains a hidden track that begins at the 8:39 mark after an interlude of spoken words. Enhanced CD accesses the AFI secret site with exclusive audio and video content. Art direction and design for Morning Breath Inc.”

Moon Records

calendar_today2003Ukraine

“Ukrainian release of questionable authenticity. [Tray Card] ℗ 2003 SKG Music LLC © 2003 SKG Music LLC. Made in the EU. LC072666 450380-2. MR-858-2 [Booklet] 450-380-2 [Disc Face] ℗ 2003 SKG Music LLC © 2003 SKG Music LLC. Made in Ukraine. BIEM/MCPS. LC 072666 450380-2. MR-858-2”

DreamWorks Records / Nitro Records

calendar_today2003Europe

“Made In Germany By Universal. This variant includes a red booklet, however the back tray art is silver. And disc is white with barely visible prints (white on white). Variant 2 includes a red booklet, silver back tray art and black disc with visible prints in black.”

DreamWorks Records

calendar_today2003Australie

“©℗2003 SKG Music LLC Marketed in Australasia by Universal Music Australia under exclusive licence. Made in Australia. Recorded at Cello Studios, Los Angeles. Mixed at Chalice Studios, Los Angeles. Mastered at Bernie Grundman. All songs published ©2003 Ex Noctem Nacimur Music (BMI). Representation for Butch Vig: Lisa Marie/Suzanne Ybarra for Moir/Marie Entertainment. Enhanced CD accesses the AFI secret site with exclusive audio and video content. Track 12 contains two hidden tracks (tracks 12.3 and 12.4). Track 12.1 lasts for 3:52 before a period of silence.”

DreamWorks Records

calendar_today2003Argentine

“Made In Argentina. written in the cd:"Material De Difusion Prohibida Su Venta"”

DreamWorks Records

calendar_today2003États-Unis

“Track 12 contains a hidden track called "This Time Imperfect" that begins at the 8:39 mark, after an interlude of spoken words. Enhanced CD accesses the AFI secret site with exclusive audio and video content.”

DreamWorks Records

calendar_today2003Canada

“Silver Artwork on front and back Track 12 contains a hidden track called "This Time Imperfect" that begins at the 8:39 mark, after an interlude of spoken words. Recorded at Cello Studios, Los Angeles. Mixed at Chalice Studios, Los Angeles. Mastered at Bernie Grundman. All songs published © 2003 Ex Noctem Music (BMI). Representation for Butch Vig: Lisa Marie/Suzanne Ybarra for Moir/Marie Entertainment. Enhanced CD accesses the AFI secret site with exclusive audio and video content. © (P) 2003 SKG Music LLC. Manufactured and distributed in Canada by Universal Music. Art direction and design for Morning Breath Inc.”

DreamWorks Records

calendar_today2003Europe

“The booklet for this version has silver ink, though the ink on the rear tray insert is red.”

Adeline Records

calendar_today2003Taïwan

DreamWorks Records

calendar_today2003Europe

“The booklet for this version is printed with silver ink on the front and back covers rather than the standard red ink.”

DreamWorks Records

calendar_today2003Royaume-Uni

“℗ 2003 SKG Music L.L.C.© 2003 SKG Music L.L.C. The copyright in this sound recording is owned by SKG Music L.L.C. & licensed exclusively to Polydor Ltd (UK), a Universal Music company. Made in the EU. Recorded at Cello Studios, Los Angeles. Mixed at Chalice Studios, Los Angeles. Mastered at Bernie Grundman. All songs published ©2003 Ex Noctem Nacimur Music (BMI). Representation for Butch Vig: Lisa Marie/Suzanne Ybarra for Moir/Marie Entertainment. Track 13 is misspelled as "Synthesthesia". Track 14 contains two hidden tracks (tracks 14.3 and 14.4). Track 14.1 lasts for 4:03 before a period of silence.”

DreamWorks Records / Nitro Records

calendar_today2003Royaume-Uni

“Tracks 13 and 14 are bonus tracks. Track 14 contains two hidden tracks (tracks 14.3 and 14.4). It lasts for 4:03 before a period of silence. ℗ 2003 SKG Music L.L.C.© 2003 SKG Music L.L.C. The copyright in this sound recording is owned by SKG Music L.L.C. & licensed exclusively to Polydor Ltd (UK), a Universal Music Company. Made in the EU. Catalogue number 450 448-2(A) printed on spine and back-cover. Catalogue number 450 448-2 printed on disc.”

DreamWorks Records

calendar_today2003Europe

“This variant includes a red booklet, however the back tray art is silver. And disc is white with barely visible prints (white on white)”

DreamWorks Records

calendar_today2003Royaume-Uni

“UK release with silver in black on front but red in black cover art on back. ℗©2003 SKG Music L.L.C.”

Dreamworks Records

calendar_today2003Argentine

“Recorded at Cello Studios, Los Angeles. Mixed at Chalice Studios, Los Angeles. Mastered at Bernie Grundman. Art direction and design for Morning Breath Inc.”

DreamWorks Records

calendar_today2003Canada

“Track 12 contains a hidden track that begins at the 8:39 mark after an interlude of spoken words. Recorded at Cello Studios, Los Angeles. Mixed at Chalice Studios, Los Angeles. Mastered at Bernie Grundman. All songs published © 2003 Ex Noctem Nacimur Music. Representation for Butch Vig: Lisa Marie / Suzanne Ybarra for Moir / Marie Entertainment. Enhanced CD accesses the AFI secret site with exclusive audio and video content. © 2003 SKG Music LLC. Manufactured and distributed in Canada. Art direction and design for Morning Breath Inc.”

DreamWorks Records

calendar_today2003États-Unis

“Track 12 contains a hidden track that begins at the 8:39 mark after an interlude of spoken words. [Tray Card] Dreamworks Records. Distributed by Universal Music & Video Distribution Corp. ℗ © 2003 SKG Music LLC. Made in U.S.A. [Booklet] ℗ 2003 SKG Music LLC. Made in U.S.A. [Disc Face] ℗ © 2003 SKG Music LLC Dreamworks Records, distributed by Universal Music & Video Distribution, Corp. Made in U.S.A. -- front label has sticker partially ripped off with 2013 label on it”

DreamWorks Records

calendar_today2003Europe

“This variant includes a red booklet, the back tray art is red also. And disc is black with barely visible prints (black on black) Hype sticker was removed from plastic tray and sticked on the backcover of the booklet”

DreamWorks Records / Nitro Records

calendar_today2003Europe

“Issued in a regular jewel case with clear tray and 12 page booklet. This version includes a silver booklet, however the back tray art is red. Track 12 contains a hidden track titled "This Time Imperfect" in the booklet (track 12.3). Track 12.1 lasts for 3:48 before a period of silence. The hidden track starts at 4:27, giving track 12 an overall duration of 15:06. Made in the EU.”

DreamWorks Records

calendar_today10 mars 2003Royaume-Uni

“℗ 2003 SKG Music L.L.C.© 2003 SKG Music L.L.C. The copyright in this sound recording is owned by SKG Music L.L.C. & licensed exclusively to Polydor Ltd (UK), a Universal Music company. Made in the EU. Representation for Butch Vig: Lisa Marie / Suzanne Ybarra for Moir / Marie Entertainment. Track 13 is misspelled as "Synthesthesia". Track 14 contains two hidden tracks (tracks 14.3 and 14.4). Track 14.1 lasts for 4:03 before a period of silence.”

Dreamworks Records

calendar_today2003Malaisie

“Made In Malaysia.”

DreamWorks Records

calendar_today2003Indonésie

“Manufactured and Printed in Indonesia.”

DreamWorks Records

calendar_today2003Thaïlande

DreamWorks Records

calendar_today22 avr. 2003États-Unis

“Comes in a hardcover book. The DVD track 'Clandestine' is a short film. Track 12 contains a hidden track that begins at the 8:39 mark, after an interlude of spoken words. Recorded at Cello Studios, Los Angeles. Mixed at Chalice Studios, Los Angeles. Mastered at Bernie Grundman. All songs published © 2003 Ex Noctem Music (BMI). Representation for Butch Vig: Lisa Marie/Suzanne Ybarra for Moir/Marie Entertainment. Enhanced CD gave access to the (now defunct) AFI secret site with exclusive audio and video content. Art direction and design for Morning Breath Inc.”

DreamWorks Records

calendar_today22 avr. 2003États-Unis

“Comes in a hardcover book. The DVD track 'Clandestine' is a short film. Track 12 contains a hidden track that begins at the 8:39 mark, after an interlude of spoken words. Recorded at Cello Studios, Los Angeles. Mixed at Chalice Studios, Los Angeles. Mastered at Bernie Grundman. All songs published © 2003 Ex Noctem Music (BMI). Representation for Butch Vig: Lisa Marie/Suzanne Ybarra for Moir/Marie Entertainment. Enhanced CD gave access to the (now defunct) AFI secret site with exclusive audio and video content. Art direction and design for Morning Breath Inc.”

Geffen Records

calendar_todaydéc. 2023États-Unis

“Less than 2500 made Box contents: - 2x LP album reissue in "original red" colored vinyl - 5x B-side 7" with etched symbols, housed in a black envelope - Lock box with key - Exclusive never before seen polaroids - Pocket watch - Black candle - Collectible skeleton key Synesthesia is incorrectly spelled on the cover and label as "Synethesia"”